Tirdzniecības noteikumi
Spēkā no 2026. gada 1. okt. · versija 2026-10-01
1. Ievada noteikumi
1.1 Šie lietošanas noteikumi reglamentē tīmekļa pakalpojuma mamapapaweek.com (turpmāk — „pakalpojums“) izmantošanu, kas ir pieejams domēnā mamapapaweek.com.
1.2 Kontakts: [email protected].
1.3 Lietotājs ir jebkura persona, kas izmanto pakalpojumu (turpmāk — „lietotājs“). Reģistrējoties un katru reizi izmantojot pakalpojumu, lietotājs apliecina savu piekrišanu šiem noteikumiem un personas datu aizsardzības politikai.
2. Pakalpojuma apraksts
2.1 Pakalpojums ļauj izveidot bērnu aprūpes grafiku pēc modeļa, ko izvēlas vai norāda lietotājs, lejupielādēt to kā PDF failu drukāšanai, saglabāt, dalīties ar to, izmantojot saiti (piemēram, ar otru vecāku), un pievienot to mobilā tālruņa kalendāram (webcal).
2.2 Kalendārs ir plānošanas palīgs, un tas balstās vienīgi uz lietotāja ievadītajiem datiem. Tas nav juridisks padoms, kā arī neaizstāj tiesas lēmumu vai vecāku vienošanos, un pakalpojuma operators nav atbildīgs par tā atbilstību minētajiem dokumentiem. Neievadiet kalendārā sensitīvu informāciju par bērniem (uzvārdus, dzimšanas datumus, veselības datus) – tā nav nepieciešama pakalpojuma darbībai.
2.3 Kalendāru var izveidot un PDF failu lejupielādēt bez reģistrācijas. Lai saglabātu, dalītos ar citiem un saņemtu paziņojumus mobilajā ierīcē, ir nepieciešams pieteikties ar Google kontu.
3. Lietotāja konts
3.1 Kontu izveido, piesakoties ar Google. Lietotājs ir atbildīgs par sava Google konta drošību.
3.2 Lietotājs var jebkurā brīdī dzēst savu kontu iestatījumos vai nosūtot pieprasījumu uz [email protected]. Dzēšot kontu, tiks dzēsti arī tajā saglabātie kalendāri.
4. Lietotāja radītais saturs
4.1 Saglabātais kalendārs ir pieejams ikvienam, kurš zina tā adresi (saiti). Nelieciet nosaukumā, piezīmēs vai logotipā informāciju, kuru nevēlaties publiskot.
4.2 Lietotājs ir atbildīgs par saturu, ko viņš ievieto pakalpojumā (nosaukumi, piezīmes, logotipi), un apstiprina, ka viņam ir tiesības to izmantot. Aizliegts ir saturs, kas pārkāpj tiesību aktus vai trešo personu tiesības. Pakalpojuma operators var šādu saturu dzēst.
4.3 Lietotājs bez atlīdzības piešķir pakalpojuma sniedzējam tiesības saglabāt un parādīt saturu tādā apjomā, kāds nepieciešams pakalpojuma sniegšanai (piemēram, publiskas kalendāra lapas, PDF faila vai logrīka parādīšana).
5. Piegādes un maksājumi
5.1 Pamata funkcijas ir bezmaksas. Maksas paketes, to pašreizējais saturs un cenas ir norādītas paketes lapā. Cenas ir galīgas. Bezmaksas paketē publiskajā kalendāra lapā var būt reklāmas; maksas paketēs reklāmu nav.
5.2 Maksas paketes ir gada abonementi, kas automātiski tiek pagarināti, kamēr lietotājs tos neatceļ. Abonementu kā pārdevējs (t. s. „merchant of record“) pārdod uzņēmums „Sold through Link, LLC“ (Link, Stripe grupa), kas pieņem maksājumu, aprēķina un iemaksā PVN atbilstoši klienta valstij un nosūta rēķinu vai apstiprinājumu pa e-pastu; pakalpojumu sniedz operators. Operatoram nav piekļuves maksājumu kartes datiem. Iepirkumus un abonementus varat pārvaldīt arī vietnē link.com.
5.3 Abonementu var atcelt jebkurā brīdī konta iestatījumos („Pārvaldīt abonementu“). Maksas funkcijas būs pieejamas līdz apmaksātā perioda beigām; pēc tā beigām konts atgriezīsies pie bezmaksas paketes, un saglabātie kalendāri paliks nemainīgi.
5.4 Pārejot uz augstāku pakalpojumu paketi, tiek samaksāta proporcionālā daļa no cenas par atlikušo periodu.
5.5 Līguma atcelšana: patērētājs 14 dienu laikā no maksājuma veikšanas var pieprasīt maksājuma atgūšanu, nosūtot e-pastu uz [email protected], pat nenorādot iemeslu; mēs atmaksāsim pilnu summu 14 dienu laikā tādā pašā veidā, kādā tā tika samaksāta.
5.6 Ja abonementa atjaunošana neizdodas (piem., nederīga karte), maksas funkcijas paliks pieejamas vēl 30 dienu laikā, kas atvēlētas maksājuma veikšanai.
6. Pakalpojuma pieejamība un izmaiņas
6.1 Pakalpojuma sniedzējs cenšas nodrošināt nepārtrauktu pieejamību, taču to negarantē. Pakalpojums tiek sniegts „tādā stāvoklī, kādā tas ir“.
6.2 Pakalpojuma sniedzējs var attīstīt pakalpojumu un mainīt tā funkcijas. Par būtiskām izmaiņām maksas funkcijās maksas perioda laikā viņš paziņos iepriekš.
7. Atbildība
7.1 Operators nav atbildīgs par zaudējumiem, kas radušies nepareizi ievadītu dienu dēļ, atšķirībām no tiesas lēmuma vai vecāku vienošanās, paziņojuma nepiegādāšanu vai pakalpojuma pārtraukumu, izņemot gadījumus, kad šo atbildību saskaņā ar tiesību aktiem nevar izslēgt.
7.2 Pakalpojuma sniedzēja kopējā atbildība ir ierobežota līdz summai, ko lietotājs ir samaksājis par pakalpojumu pēdējo 12 mēnešu laikā.
8. Sūdzības un strīdi
8.1 Reklamācijas un sūdzības lūdzu sūtiet uz [email protected]; mēs tās izskatīsim bez nevajadzīgas kavēšanās, vēlākais 30 dienu laikā.
8.2 Patērētājs var izmantot alternatīvu strīdu risināšanu. Par to atbildīgā iestāde ir Slovākijas Tirdzniecības inspekcija (soi.sk) vai cita pilnvarota iestāde, kas iekļauta Slovākijas Republikas Ekonomikas ministrijas sarakstā.
9. Nobeiguma noteikumi
9.1 Juridiskās attiecības regulē Slovākijas Republikas tiesības. Patērētājs nezaudē aizsardzību, ko viņam nodrošina viņa dzīvesvietas valsts imperatīvie tiesību akti.
9.2 Pakalpojuma sniedzējs var grozīt šos noteikumus; par izmaiņām tas informē reģistrētos lietotājus pa e-pastu vai pakalpojumā vismaz 14 dienas iepriekš. Turpinot izmantot pakalpojumu pēc izmaiņu stāšanās spēkā, lietotājs piekrīt šīm izmaiņām.
9.3 Noteikumi ir pieejami vairākās valodās. Orijinālā versija ir slovāku valodā; pretrunu gadījumā priekšroka tiek dota slovāku valodas versijai.
Pakalpojuma sniedzējs
Pakalpojuma operators ir „е-lаbѕ, ѕ.r.о.“, Zámосká 4948/34, 811 01 Вrаtіѕlаvа, Ѕlоvеnѕká rерublіkа, reģistrācijas numurs: 35930985, PVN reģistrācijas numurs: ЅК2021991092, reģistrācijas dati: Оbсhоdný rеgіѕtеr Меѕtѕkéhо ѕúdu Вrаtіѕlаvа ІІІ, оddіеl Ѕrо, vlоžkа č. 35689/В (turpmāk — „operators“).